Omara Portuondo y Buena Vista Social Club Hacen Historia en Broadway: Así es el Musical del Momento

Es noticia la llegada a Broadway del musical “Buena Vista Social Club”, quien impregna a los asistentes al teatro con la música afrocubana y cuenta la vida y obra de Omara Portuondo, figura icónica de la cultura cubana.

Varias fuentes oficiales reseñan que la actriz Natalie Belcon, es quien interpreta a Portuondo en la obra, busca honrar la memoria de la cantante con su actuación, según comentó en una entrevista.

Belcon, nacida en Trinidad y Tobago en 1969, encarna la figura de la Portuondo y brilla en un espectáculo, que, aunque lleno de alegría, también tiene una profunda carga emotiva.

La obra explora el “trauma” que marcó la vida de la llamada “Billie Holiday de Cuba”, mostrando cómo, a pesar de las dificultades, Omara Portuondo decidió que la gente “se quedara a bailar”.

Las actrices que encarnan el papel de Omara, son Natalie Belcon (en su madurez e Isa Antonetti (en la juventud). Durante la obra se recrea la parte donde, conoce a Compay Segundo, Eliades Ochoa e Ibrahim Ferrer, de quien se enamora en los días previos al triunfo de la Revolución Cubana.

A pesar de las incertidumbres que marcaron esos años finales de la década del 50 del pasado siglo en Cuba, decide quedarse en La Habana, confiando en un futuro musical.

“Buena Vista Social Club” evita la política, centrándose en el reencuentro de los artistas en su madurez. La obra se centra en el año 1996 cuando grabaron el disco con el cual se dieron a conocer a nivel mundial.

Dicho disco que lleva el nombre del club que los unió hasta los días actuales revivió las canciones icónicas del repertorio cubano como el “Chan Chan” y “Candela”.

Las canciones que los espectadores escuchan en el musical son las mismas que se incluyeron en el álbum homónimo producido por Ry Cooder en 1999, uno de los discos más exitosos de la “world music”.

Del álbum musical se derivó una película que dirigió Wim Wenders, lo cual propició que se replicara el impacto del proyecto y propiciara la creación de productos de la marca Buena Vista.

En las funciones previas al estreno, la audiencia se sumergió en la atmósfera de la Cuba de los años 50, recreada en los escenarios del Tropicana y el Buena Vista.

La fascinación del público estuvo marcada por los aplausos, los tarareos y los movimientos de cabeza al ritmo del elenco musical demostrando la gran acogida del espectáculo.

La actual obra viene precedida por una temporada anterior presentada en 2023 aunque con menos recursos pero con gran acogida de la crítica, en esta ocasión llega Broadway, sitio emblemático del teatro en Estados Unidos.

Según expertos se trata del primer musical con influencias afrocubanas en llegar a Broadway, sin embargo hay diálogos en inglés, sobre todo entre las canciones interpretadas en español.

Honrar la Memoria de Omara

“Amo la música”, confiesa Belcon, quien creció con dos músicos como padres y conoció el “Buena Vista Social Club” a través de ellos, incluso establece una comparación entre el calypso (primario de Trinidad y Tobago) y el sonido cubano.

Belcon, quien dedica horas de ensayo antes de cada presentación, afirma que se sumerge tanto en el papel que ni siente el cansancio ni se distrae con los brillantes carteles de Times Square, a solo una cuadra de distancia.

En intercambio con la prensa la actriz ha dejado claro que le interesa sobre todo encarnar muy bien su papel para hacerle justicia a Omara Portuondo por la carrera tan inmensa de la cubana en los escenarios del mundo.

Para hacerlo bien, dice, se transporta completamente desde los primeros acordes musicales en cada pieza.

Aunque desde el inicio se sintió nerviosa ante el papel, se preparó estudiando a fondo la vida y la obra de la cantante cubana a través de sus canciones y las obras que documentan el quehacer de la “novia del feeling” como también se le conoce.

Hizo hincapié en que es una actriz que le encanta hacer personajes diferentes y muy distintos a la Natalie que soy en persona. Lo comparo con los rompecabezas, que me obsesionan.

Por último dijo que si me siente cansada al despertar como lo hace ahora, lo disfruta porque es el mejor de los cansancios.