Preocupación en Florida por Expansión del Dengue: Estos son los Condados Más Afectados

Florida registra un aumento considerable de los contagios locales de dengue en 2026. Hillsborough, donde se encuentra Tampa, concentra la mayoría de los casos, mientras las autoridades sanitarias refuerzan las medidas de prevención.

Florida registra 524 casos de dengue transmitidos dentro del propio estado en lo que va de 2026, una cifra que supera ampliamente los registros de años anteriores y convierte el actual brote en uno de los más importantes de las últimas décadas en Estados Unidos.

El dato corresponde al informe de vigilancia epidemiológica del Departamento de Salud de Florida, con cifras hasta el 31 de octubre. A diferencia de lo que ocurría habitualmente, las infecciones adquiridas localmente ya superan a las asociadas con viajes internacionales, que suman 382 casos.

La situación ha despertado preocupación entre especialistas y autoridades sanitarias, debido a que demuestra que las poblaciones de mosquitos transmisores están propagando el virus dentro de las comunidades, sin necesidad de que las personas hayan viajado a países donde el dengue es frecuente.

Según un análisis publicado por Forbes el 7 de noviembre, Florida atraviesa un cambio importante en el comportamiento epidemiológico de esta enfermedad, cuya transmisión local había sido mucho más limitada durante los últimos años.

Tampa concentra la mayoría de los casos de dengue

El principal foco del brote se encuentra en el condado de Hillsborough, donde está ubicada la ciudad de Tampa.

Hasta el cierre del informe del 31 de octubre, esta zona acumulaba 407 infecciones adquiridas localmente. Le seguía el condado de Pinellas, con 80 casos.

Otros territorios también han reportado contagios, aunque en menor proporción: Miami-Dade registraba 12 casos y Orange, donde se encuentra Orlando, contabilizaba 10.

El crecimiento ha sorprendido a los investigadores porque, históricamente, el sur de Florida y especialmente el área de Miami concentraban buena parte de la actividad del dengue en el estado.

Las autoridades de Hillsborough han mantenido medidas extraordinarias para controlar la población de mosquitos. El condado extendió su declaración de emergencia local hasta el 12 de noviembre y reforzó los tratamientos terrestres y aéreos para combatir los insectos.

Sin embargo, los especialistas advierten que la disminución de las temperaturas no significa que el peligro haya desaparecido.

¿Cómo se transmite el dengue?

El dengue es una infección viral que se transmite principalmente mediante la picadura de mosquitos hembra infectados del género Aedes, especialmente Aedes aegypti, una especie presente en Florida.

El proceso puede comenzar cuando un mosquito pica a una persona que tiene el virus en la sangre. Posteriormente, ese insecto puede transmitir la infección a otras personas mediante nuevas picaduras.

De esta manera, una infección inicialmente relacionada con un viaje internacional puede convertirse en un brote dentro de una comunidad.

La enfermedad no se transmite directamente de una persona a otra mediante el contacto cotidiano.

Según los especialistas consultados por medios estadounidenses, los mosquitos transmisores encuentran condiciones favorables en Florida debido al clima cálido y a la disponibilidad de pequeños depósitos de agua donde pueden reproducirse.

La lluvia y la acumulación de agua en recipientes, neumáticos, macetas y otros objetos favorecen la proliferación de estos insectos.

¿Cuáles son los síntomas del dengue?

No todas las personas infectadas desarrollan síntomas. Sin embargo, cuando aparecen, generalmente comienzan entre cuatro y diez días después de la picadura de un mosquito infectado.

Entre las manifestaciones más frecuentes se encuentran:

• Fiebre elevada.
• Dolor de cabeza intenso.
• Dolor detrás de los ojos.
• Dolores musculares y articulares.
• Náuseas y vómitos.
• Erupciones en la piel.

En algunos pacientes, la enfermedad puede evolucionar hacia formas graves que provocan hemorragias, shock e incluso la muerte.

Los especialistas advierten que una segunda infección por un serotipo diferente del virus puede aumentar el riesgo de desarrollar complicaciones graves.

Por eso, quienes presentan síntomas compatibles con el dengue deben buscar atención médica y evitar automedicarse con aspirina o ibuprofeno, debido al riesgo de sangrado.

¿Qué medidas recomiendan las autoridades para evitar el contagio?

Ante el aumento de las infecciones, las autoridades sanitarias recomiendan reforzar las medidas de prevención, especialmente en los condados donde se ha detectado transmisión local.

Entre las principales recomendaciones figuran:

• Eliminar recipientes y objetos que acumulen agua alrededor de las viviendas.
• Vaciar y limpiar regularmente bebederos de animales y platos de macetas.
• Desechar neumáticos viejos y otros objetos que puedan convertirse en criaderos.
• Utilizar repelentes de insectos registrados por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), preferiblemente con DEET o picaridina.
• Vestir camisas de mangas largas, pantalones y calzado que proteja la piel.
• Mantener mosquiteros en puertas y ventanas.

Una particularidad importante es que los mosquitos Aedes aegypti suelen picar durante el día, por lo que la protección no debe limitarse a las horas de la noche.

Florida registra un aumento histórico de dengue

La magnitud del brote resulta más evidente al comparar las cifras actuales con las de años anteriores.

En 2025, Florida registró 62 casos de dengue adquiridos localmente. En 2023, cuando se produjo otro brote importante, la cifra fue de 189.

Los 524 casos contabilizados hasta el 31 de octubre de 2026 representan más de ocho veces el registro del año anterior.

El investigador John Drake, en su análisis para Forbes, considera que este comportamiento podría indicar un cambio en las condiciones que favorecen la transmisión del virus, aunque todavía no existe una explicación definitiva.

Entre los factores que estudian los científicos figuran las condiciones climáticas, la población de mosquitos y el movimiento de personas infectadas desde regiones donde el dengue circula habitualmente.

También preocupa la posibilidad de que la transmisión local deje de ser un fenómeno ocasional y se convierta en un problema recurrente durante los próximos años.

Por ahora, las autoridades mantienen la vigilancia epidemiológica y las acciones de control de mosquitos, mientras Florida enfrenta un brote que supera ampliamente sus registros recientes.