Estados Unidos podría estar a punto de cambiar su política lingüística. El presidente Donald Trump ha anunciado su intención de declarar el inglés como idioma oficial del país. Esta medida, que sería la primera de su tipo en la historia de Estados Unidos, podría tener implicaciones importantes para la vida cotidiana de sus ciudadanos.
Pero, ¿no era el inglés el idioma oficial de Estados Unidos? ¿Qué consecuencias podría traer para la cotidianidad de quienes viven en ese país? En este artículo te comentamos todo lo que se sabe hasta el momento sobre esta medida.
Indice
Aunque parezca curioso, el inglés no está declarado como la lengua oficial de los Estados Unidos, y nunca lo ha sido en los 250 años que tiene de fundada esta nación.
Al ser Estados Unidos, desde sus inicios, una nación de migrantes, nunca se decretó una lengua única como idioma oficial. Históricamente se asentaron en este país personas de las más diversas culturas, generando un crisol donde se funden diferentes lenguas.
Obviamente, el inglés es la lengua más hablada en Estados Unidos. Cerca de 254 millones de personas en esa nación son angloparlantes. La segunda lengua más hablada es el español, con 57 millones de hablantes nativos.
El hecho de que el inglés no estuviera establecido como lengua oficial de Estados Unidos favoreció que cada estado regulara de manera independiente su uso del lenguaje. Alrededor de 30 estados tienen al inglés como idioma oficial y otros, como Hawaii, lo cooficializaron junto a su lengua nativa.
El idioma oficial, por lo general, es declarado en la Constitución y en las leyes fundamentales de un estado y corresponde con el idioma más común en este. Un país puede tener más de un idioma oficial, en dependencia de las lenguas que hablen sus ciudadanos.
Fuentes cercanas a la Casa Blanca declararon este viernes que el mandatario planea firmar una orden para asentar el inglés como idioma oficial de Estados Unidos. Según declararon las fuentes, este decreto busca promover “la unidad” dentro del país.
La medida, aunque inédita, sorprende a pocos después de las declaraciones de Trump en contra de la diversidad cultural y racial.
Si Trump firmase esta orden, marcaría un hito en los 250 años de historia que tiene Estados Unidos como nación.
Medidas de este tipo dan rienda suelta a que se desarrollen ataques racistas y xenófobos en contra de quienes no hablen el inglés, lo hablen con algún acento específico o, simplemente, deseen hablar otra lengua.
Además, con esta medida se eliminaría la obligatoriedad de ofrecer asistencia y proveer de información en otros idiomas desde agencias federales, así como oficinas y organizaciones gubernamentales, revocando una orden ejecutiva firmada durante la Presidencia de Bill Clinton, quien gobernó entre 1993 y 2001.
Aunque no se conoce aún cuando será firmada la orden, una vez aprobada, cualquier institución que reciba fondos federales podrá decidir si ofrecer asistencia en otros idiomas o no.
En nuestra web siempre encontrarás actualización de noticias sobre Cuba y el mundo, consúltala.
TE RECOMENDAMOS:
Emigrar de Cuba implica tomar muchas decisiones prácticas, y una de las dudas más frecuentes…
Legalizar o apostillar un documento parece, en teoría, un trámite técnico. En la práctica, para…
El aumento en los precios de los productos esenciales en Cuba continúa impactando de manera…
En los últimos días, una sola pregunta se ha repetido con fuerza en calles, negocios…
En los últimos días, una frase se repite entre dueños de negocios, proveedores y emprendedores…
Diciembre es uno de los meses más sensibles para millones de beneficiarios del Seguro Social…
